Vés al contingut
Taller d'edició i anotació de textos
Inici
Presentació
Equip
En què treballem
NEORL
ENC
Biblioteca Barcino
Tast de Clàssics
Traduccions
Edició de textos
Tipus d'edicions
Edició facsímil
Edició diplomàtica
Edició interpretativa
Edició crítica
Edició modernitzada
Edició actualitzada
Anotació de textos
Traducció
Tallers
Taller d'anotació
Romanç d'Evast e Blaquerna
Glossari temàtic
Taller de traducció
Hundred Names of God
Taller d'edició
Tirant lo Blanc
Inici
Presentació
Equip
En què treballem
NEORL
ENC
Biblioteca Barcino
Tast de Clàssics
Traduccions
Edició de textos
Tipus d'edicions
Edició facsímil
Edició diplomàtica
Edició interpretativa
Edició crítica
Edició modernitzada
Edició actualitzada
Anotació de textos
Traducció
Tallers
Taller d'anotació
Romanç d'Evast e Blaquerna
Glossari temàtic
Taller de traducció
Hundred Names of God
Taller d'edició
Tirant lo Blanc
Inici
e no denegaràs les mies pregàries
Instàncies de l'edició
Tirant lo Blanc
Capítol 125
Pàgina 443, línia 3
e no denegaràs les mies pregàries
e no
denegaràs
les mies pregàries
denegaràs | denegaras
Inc
| denegares
R
Edició anterior
Capítol 125 - Pàgina 441, línia 6
Deposada honestament la càrrega de temerosa vergonya
Edició següent
Capítol 125 - Pàgina 443, línia 9
que jamés no matà negú sinó malament