Vés al contingut

lo qual Pompeu, si hagués tenguda la mitjania

Instàncies de l'edició

lo qual Pompeu, si hagués tenguda la mitjania

lo qual Pompeu, si hagués tenguda la mitjania

lo qual Pompeu, si | la qual si pompeu Inc | la qual si Pompeu

Martorell reprodueix (canviant Pirrus per Pompeu) un passatge de l'Escipió e Aníbal d'Antoni Canals (cap. 5), que proporciona la base per a l'esmena: «Lo qual Pirro, si hagués tangut lo mig, no posant-se en lo extrem de fortuna, agra apagada per secula seculorum la fama glorioza del rey Epirro.» (Escipió e Aníbal, 54)