Tot aquell dia passà Narpan que no menjà carn e fo molt irat contra Blaquerna…

Blaquerna, per tal que el son de Narpan s'adequï al seu estat de penitència, inverteix l’ordre habitual dels elements que conformen el llit. A baix de tot hi col·loca la vànova (cobrellit d’abric i d’ornament); després, el matalàs; a sobre, la màrfega (sac gros ple de palla); tot seguit, la flassada (manta generalment feta de llana), i, al damunt de tot, els llençols i el cobertor (d’aquests dos últims elements, no n’explicita l’ordre).

En concret, l'heroi proposa dos canvis respecte de la manera de fer el llit a l’edat mitjana. La primera modificació consisteix a posar la vànova, l’element més ornamental, a baix de tot, per tal que no es vegi. La segona variació és col·locar la flassada on haurien d'anar els llençols. Aquests canvis subratllen l'opulència del llit de Narpan i, alhora, impedeixen que el fals penitent s'adormi, que és precisament l'objectiu de Blaquerna: convertir un acte de repòs i comoditat en un exercici de penitència vertadera.